top of page
חגים
:חנוכה
:פסח
הבדלה למוצאי שבת וחג

הַבְדָּלָה

info

info

כתבה

מיטל אשרנה בן-חיים

עפ"י תפילת הבדלה מסורתית נוסח אשכנז

הִנֵּה אֵלָת יְשׁוּעָתִי, אֶבְטַח וְלֹא אֲפַחֵד, כִּי עֻזִּי וְזִמְרָת יָהּ וַתְּהִי לִי לִישׁוּעָה.

וְשְאֲבְתֵּן מַיִם בְּאַהֲבָה וּבְשָׂשׂוֹן מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה.
לָאֵלָּה הַיְשׁוּעָה, עַל בְּרוּאַיִך בִּרְכָּתֵך אֵם גְדוֹלָה.
אֵם הָעוֹלָם הַטּוֹבָה עִמָנּוּ, מִשְׂגַּב לָנוּ וְלָעוֹלָם כּוּלוֹ,

אֵלוֹהַת רָחֵל לֵאָה בִלְהָה וְזִלְפָּה אִמוֹתֵינוּ.
אֵם טוֹבָה, אַשְׁרֵי אִשָּׁה וְאָדָם הַבּוֹטְחִים בָּך.
אִמָּא חַזְּקִי אוֹתָנוּ בְּנְחָמֲתֶך,
שִׁמְרִי בְּרוּאוֹתַיִך וּבְרוּאַיִך עַל לוּחַ לִבֵּך.
שִׁלְחִי לְעוֹלַמֵנוּ אוֹרָה וְשִׂמְחָה וְשָׂשׂוֹן וּפַרְנָסַה טוֹבָה.
שִׁלְחִי לָעוֹלָם כֻּלּוֹ וְלַנּוּ.
כֹּס יְשׁוּעוֹת אֶשָּׂא, וּבְשֵׁם הָאֵם אֶקְרָא.
אַחְיוֹתַי וְאֶחָי, תְּנוּ תּוֹדה מְלִבְּכֵן עַל הַחַיִּים,

הַטּוֹב וְהַשֶפָע שְמַעָנִיקַה לָנוּ אֵלוֹהַתֵינוּ

בְּרוּכָה אַתְּ הָאֵלָה אִימֵנוּ יוֹצֶרֵת הָעוֹלָם
בּוֹרֵאת פְּרִי הַגֶּפֶן

בְּרוּכָה אַתְּ הָאֵלָה אִימֵנוּ יוֹצֶרֵת הָעוֹלָם
בּוֹרֵאת מִינֵי בְּשָׂמִים

בְּרוּכָה אַתְּ הָאֵלָה אִימֵנוּ יוֹצֶרֵת הָעוֹלָם
בּוֹרֵאת מְאוֹרֵי הָאֵשׁ

בְּרוּכָה אַתְּ הָאֵלָה אִימֵנוּ יוֹצֶרֵת הָעוֹלָם
הֲמַבְדִילָה בֵּין קוֹדֶשׁ לְחוֹל,
בֵּין אוֹר לְחוֹשֵך, בֵּין הַצֶּדֶק לַחֶרְפָּה, בֵּין יוֹם הַשְּׁבִיעִי לְשֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה.

בְּרוּכָה אַתְּ הָאֵלָה, הֲמַבְדִילָה בֵּין קוֹדֶשׁ לְחוֹל.

אָמֵן

הדלקת נר חנוכה

info

כתבה

מיטל אשרנה בן-חיים

עפ"י ברכת הדלקת נר חנוכה המסורתית

בְּרוּכָה אַת הָאֵלָה

אִמְּנוּ בּוֹרֵאת הָעוֹלָם

אֲשֶׁר קִדְשָׁתַּנּוּ בִּתְבוּנָתָהּ

וְנָתְנָה לָנוּ

לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל חֲנֻכָּה

 

בְּרוּכָה אֶת הָאֵלָה

אִמְּנוּ בּוֹרֵאת הָעוֹלָם

שֶׁעָשְׂתָה נִסִּים לַאֲבוֹתֵינוּ וְאִמוֹתֵינוּ

בַּיָּמִים הָהֵם בַּזְּמַן הַזֶּה

 

בְּרוּכָה אֶת הָאֵלָה

אִמְּנוּ בּוֹרֵאת הָעוֹלָם

שְׁהֱחְיְיתַּנּוּ

וְקִיְימְתַּנּוּ

וְהִגִּעָתַּנּוּ לַזְּמַן הַזֶּה

'בָּרוּךְ אַתָּה ה

אֱלֹהֵנוּ בּוֹרֵא הָעוֹלָם

אֲשֶׁר קִדְּשַׁנּוּ בְּכֹּחוֹתָיו

וְנָתַן לָנוּ

לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל חֲנֻכָּה

 

'בָּרוּךְ אַתָּה ה

אֱלֹהֵנוּ בּוֹרֵא הָעוֹלָם

שֶׁעָשָׂה נִסִּים לַאֲבוֹתֵינוּ וְאִמוֹתֵינּוּ

בַּיָּמִים הָהֵם בַּזְּמַן הַזֶּה

 

'בָּרוּךְ אַתָּה ה

אֱלֹהֵנוּ בּוֹרֵא הָעוֹלָם

שֶׁהֵחֶיַּנּוּ

וְקִיְּמַנּוּ

וְהִגִיעַנּוּ לַזְּמַן הַזֶּה

הֲדְלָקַת נֵר חַנוּכָּה

מעוז צור

info

ערכה

מיטל אשרנה בן-חיים

מבוסס על מנגינת 'מעוז צור', המילים מטקס

'סווט-לודג

 

 

שָׁלוֹם   עַל-פְּנֵ-י-הַ-אַ-דַּ-מַה
וְרָ-צון – טוֹ – בְּ בְּלֵב כו-לָן.ם
יְ-הי   רְ-צוֹ-ֹנֵך   נָ-עַ-שַׂה
בַּ-אַ-אַ-רֶץ   כְּפִי   שֶּׁ-נָ-עַ-שַׂה


בַּעֶל-יוֹ-נִים   הַ-זוֹ-הָרִים
בַּעֶל-יוֹ-נִים   הַ-זוֹ----הָרִים
בְּרָכָה-לְ-כָל   יְ-צִיר   בְּרִי-אַה
שָׁלוֹם   עַל-פְּנ-י-הַ-אַ-דַּ-מַה

שָׁלוֹם עַל-פְּנֵי הַאַדַּמַה (אלטרנטיבה למָעוֹז צוּר)

באנו חושך

info

כתבה

מיטל אשרנה בן-חיים

בהשראת השיר 'באנו חושך לגרש', ומסורות

נוספות 

 

בָּאנוּ חוֹשֵך לְקַבֵּל

בְּלִיבֵּנוּ אוֹר וָצֵל

כָּל אַחַת הִיא אוֹר קָטָן

וְכוּלַנוּ אוֹר אֵיתָן

סוּרָה פַּחַד מְהַשְחוֹר

סוּרָה-

כִּי יֵשׁ גַּם אוֹר



סוּרָה פַּחַד מְהַשְחוֹר

סוּרָה- כִּי יֵשׁ גַּם אוֹר

בָּאנוּ חוֹשֵך

הנרות הללו שאנו מדליקות

info

כתבה

מיטל אשרנה בן-חיים

עפ"י השיר המסורתי

הַנֵּרוֹת הַלֲלוּ שְאַנוּ מַדְלִיקוֹת
הַנֵּרוֹת הַלְלוּ שְאַנוּ מַדְלִיקִים
עַל הַנִסִים
וְעַל הַנִּפְלָאוֹת
וְעַל הַתְשׂוּאוֹת וְעַל הַנְחַמוֹת
שְעַשִׂיתְּ לַאֲבוֹתֵינוּ
שְעַשׂיתְּ לְאִמוֹתֵינוּ
בַּיָּמִים הָהֵם בַּזּמַן הַזֶּה

הַנֵּרוֹת הַלֲלוּ

הגדה של פסח

info

בעריכת המדרשה באורנים

הוצאת הקיבוץ המאוחד. קישור לדוגמאות מן ההגדה, מתוך האתר של מכללת אורנים

bottom of page